You're trying to set up a new contact list right? with some of the former, but not all right? Yes you can delete, or,
you can open a new email
Click on "TO"
When the addresses popup, click on "advanced"
Then click on "New"
Choose "New Distribution" list.
Then "Select Members"
Hope this is what you where looking for.