You may have an old AC adapter just perfect sitting around the house. Look for an adapter whose output is 12V DC, the larger size the better. If, unlike me, you throw old junk away, look around at used electronics and computer shops. (Also check your computer fan's voltage, but it's probably 12 V DC.)
Cut off the adapter's plug, and splice the adapter wires to the fan wires. Test it, and if the fan runs backwards from the way you want, reverse the wires. If the adapter doesn't get HOT after a few minutes running, it's relatively safe. Insulate the splices with electrical tape.
Disclaimer: running this 24 hours is not recommended, since it hasn't been tested by Underwriters Laboratories, etc., and could conceivably start a fire, but you did ask. It would, however, be safe to plug it in a couple of times a day for a few minutes while you're standing there.