pixelpants
25 years ago
Sure would like to see more of these go up or auction.Especially maduro rothchilds.
Fallsrider
25 years ago
I couldn't agree more! These are some of my favorites. But as an aside... Can any of our amigos out there translate the name for me??? Just curious.
pixelpants
25 years ago
Well, if you translate directly from spanish it means hole of monterrey. Rather an odd name. Thats just using a web based translator berhaps someone with more cultural insights can do a beter job.
pixelpants
25 years ago
just checked todays new lots and our wish has come true. Good luck. I will certainly be bidding. keep in mind though that the seconds are pretty damn good too.
TheFez
25 years ago
A hoyo is a dip in the land, not really a hole. The implied meaning is like "sweet spot". Like in English we could say something is "in a groove" or he's "in a zone". If you translate that directly to Spanish it would sound as dumb as the hole of Monterrey does.
Users browsing this topic