I think this has to do with the market. While a good portion of the American market does enjoy full-bodied cigars, mild-bodied cigars far outsell the more robust handmades. Case in point: Macanudo is ALWAYS the number one selling cigar in America, year after year after year.
Strength really means nothing. Makers are more concerned with flavor and balance.
Also, American blends like Romeo y Julieta, Montecristo, Cohiba, etc are often enjoyed by those new to the game buying cigars based on their name, or people that have been smoking the same cigars for decades. For this reason, many of the line extensions made under each of these names are similiar in strength and profile, making it an easy transition for veteran customers from one blend to the next. Their palate is fixed, and looking for the same flavor with each cigar they burn.
But, this is just my opinion.