Tailgater,
I've been to the Dominican Republic numerous times, and my only advice to you is, if you want to smoke a good cigar, bring your own. The Dominican Republic is a "trade free' zone. Meaning, any cigars sold there are subject to D.R. taxes, which are actually higher then they are here. All their cigars are made for export, and are actually far cheaper is purchased here in the U.S..
You'll encounter numerous persons that will offer to sell you "brand name" cigars, but you can almost be certain that they'll be fakes.
Michael