You can make a fuel that is made strickly from vegetable oils, but you must modify your engine to make it work correctly. However, you are correct bio-diesel has no diesel fuel in it yet.
Biodiesel is defined as mono-alkyl esters of long chain fatty acids derived from vegetable oils or animal fats which conform to ASTM D6751 specifications for use in diesel engines.
Biodiesel refers to the pure fuel before blending with diesel fuel.
Biodiesel blends are denoted as, "BXX" with "XX" representing the percentage of biodiesel contained in the blend (ie: B20 is 20% biodiesel, 80% petroleum diesel).
http://www.biodiesel.org/resources/biodiesel_basics/
a great source here:
http://journeytoforever.org/biodiesel_make.html#biod