I found it!
This song was played by the ice cream man when I was a wee lad.
It has been stuck in my head for my entire life and I never have been able to determine what it was called.
I heard it on the aforementioned Simpsons episode and hoped someone here would guess it.
Nobody did, but the flashback in the Simpsons dated the song in the seventies.........and subsequent searches into 70s instrumental music were successful!
The song is....
"Music Box Dancer"
One of my life's greatest mysteries is now solved.......now I need to figure out how the hell a sewing machine works.