I first started to listen to Genesis around the time Trespass and Nursery Crime came out, the early years. Peter Gabriel's voice brought that band to a whole new level. Not to say that the rest of the band weren't equally responsible for their sound but Peter's voice was, to me, what put them in a whole new category.
When I heard The Lamb Lies Down On Broadway (the original version)I knew I was hearing something that I would be listening to for the rest of my life. I wasn't wrong.
That being said, I saw them twice without Peter Gabriel and loved the new incarnation of the band right up until about the Duke album. After that I really lost all interest in them. Sort of like, to a slightly lesser degree, what happened to Chicago in their later years.
So, the short answer would definitely be WITH Peter Gabriel.