I'm working in Northern Maine, less than 5 miles from the Canadian border on a very very very busy dirt logging road traveled by French Canadian log truck drivers with full trucks at roughly a zillion miles per hour...
a car approaches. a small car. i can't believe this toyota tercel is 8+ miles up this dirt logging road and it hasn't been hit by a log truck yet....
me: hi!
french guy: yes, hello.
me: can i help you?
fg: i looking for kirby mountain.
me: you mean kibby mountain?
fg: no, kirby mountain.
me: oh, ok, well this is kibby mountain. hey, could you move your car out of the road, the trucks drive really fast here.
fg: yeah yeah, map says kirby. yeah, kirby. the map is in french.
(apparantly kirby is french for kibby? prolly not)
me: well why don't you pull off to the side of the road and i'll show you my atlas?
fg: yeah yeah, show me kirby. (gets out of car without moving it out of the road)
me: i really can't help you until your car is out of the road.
fg: ugh! fine, i move car!
me: thanks.
(no less than 30 seconds later a log truck flies by)
me: see what i mean?
fg: yeah, whatever. french drivers are the worst! (i'm fairly certain he's french?) show me kirby.
me: well, my atlas shows kibby mountain about 8-10 miles up this dirt road, but it gets narrower and the log trucks drive really fast.
fg: yeah, we hike. (did i mention there's another french guy and a dog with him?) kirby has platform for views.
me: oh, ok, but it's really dangerous driving up here.
fg: yeah, yeah, i saw on internets. (yeah, he sure did say "internets") has platform and views.
me: like a firetower?
fg: no, platform.
me: oh. ok. well if i were you i wouldn't drive up there, cell phones don't work and if you get lost or stuck you'll have no way to get help.
fg: yeah, yeah, ok. whatever.
me: good luck!
fg: (angily) you have great job, i've been here 10 minutes and you haven't done anything yet!
me: sorry. i'll try harder in the future.
fg: (something in french)
me: have fun!
i never did see him again....maybe he's still up there?