The reason for the change to Sunday as the Christain holy day is both due to Jewish and Pagan influence.
I can't recall all of the exact details, but the Jews already had Saturday sewn up as the sabbath.......and the early Christians chose to differentiate from the Jews in this regard.
Also............the pagan masses that the Christians targeted for conversion already held "Sun"day as a holy day for worship to the sun god du jour.