2. Author: RICKAMAVEN
I believe it's an alternate spelling of "owned" that all the youngsters use today, Rick. It usually means embarrassing someone in such a bold manner that people can't help but laugh at the misfortune of the party being "PWN3D."
I didn't open the link, so if that does not apply, you'll have to ask someone more hip than myself.